Der junge Edward Waverley entstammt dem englischen Adel. Während sein Vater in London eine politische Karriere anstrebt, wird Edward von einem Onkel aufgezogen, der ihm die alten jakobitischen Werte vermittelt. Auf Anraten seines Vaters hin, entscheidet sich der junge Mann zunächst eine Laufbahn als Offizier beim englischen Militär einzuschlagen. Aufgrund eines Missverständnisses kommt er von einem Urlaub in den schottischen Highlands nicht zurück, weswegen er sich kurzerhand entschließt, sich auf die Seite von Charles Edward Stuart zu schlagen, der die Absicht hat, den englischen Thron von George I.  zurückzuerobern. 
Während der Schlacht von Culloden, die zugunsten der Engländer ausfällt, wird er vom Rest der Truppen abgeschnitten und kann dadurch unerkannt entkommen. Letztlich gelingt es mit Hilfe von Bekannten, die falschen Anschuldigungen aus den Weg zu räumen und  seine Begnadigung zu erlangen.

Erst vor wenigen Jahren ist es mir gelungen über Ebay die deutsche Version zu ergattern. Und dabei hatte ich auch noch großes Glück. Handelt es sich bei dem von mir gekauften Roman doch um eine Auflage aus dem Jahr 1891.
Der Roman ist in deutscher Sprache kaum noch erhältlich, da er schon seit ewigen Zeiten nicht mehr aufgelegt wurde.